图2-96所示,转向油泵安装在发动机上,由曲轴通过皮带驱动并向外输出液压油。转向油罐有进、出油管接头,通过油管分别与转向油泵和转向控制阀连接。转向控制阀用以改变油路。机械转向器和缸体形成左右两个工作腔,它们分别通过油道和转向控制阀连接。
当汽车直线行驶时,转向控制阀将转向油泵泵出来的工作液与油罐相通,转向油泵处于卸荷状态,动力转向器不起助力作用。当汽车需要向右转向时,驾驶员向右转动方向盘,转向控制阀将转向油泵泵出来的工作液与R腔接通,再将L腔与油罐接通,在油压的作用下活塞向下移动,通过传动结构使左右轮向右偏转,从而实现右转向。向左转向时,情况与上述相反,其工作原理示意如图2-97所示。
动力转向系统按转向控制阀阀芯的运动方式,可分为滑阀式动力转向系统和转阀式动力转向系统。