背景
车型：哈飞YR21小霸王汽车
现象
行驶中发现水温表指示过高，停车检查未发现异常情况，遂添加了冷却液后重新上路，但不久后水温又升高。
分析
分析此故障的原因是水泵漏水。水泵的泵水量除与曲轴的转速、冷却系统内的压力有关外，还与冷却液的温度和量、冷却系统的内阻及水泵的完好情况有关。此车故障是由水泵水封损坏引起的。水封是水泵内部防止渗漏的重要部件，水封两端的接触面是否平整，有无磨点、沟槽或不平，有无腐蚀等，都直接影响水泵的密封性及泵水量。 如果冷却液因泄漏而不足时，在同一转速下，水泵进水口的压力降低，冷却液更易蒸发汽化，使水泵的泵水量下降得更快，冷却系统的散热性能降低，发动机过热，如此形成恶性循环。如不及时采取措施，其后果不仅使发动机的性能降低，甚至会导致事故发生。
方案
据驾驶员反映，该车以前也出现过相同的现象，添加冷却液后即正常了，未发现泄漏现象。查看维修保养记录，维修人员在检查冷却系统时曾发现水泵检视孔处有水痕。重新检查冷却系统，更换水泵，故障排除。
